Какой Ваш уровень чешского? На какой курс Вам пойти?

Мы всегда рады помочь нашим будущим студентам определить свой уровень чешского и выбрать группу для обучения. Просто позвоните или напишите нам

Чешский язык можно разделить на 6 языковых уровней, согласно стандартам, установленным CEFR(англ. Common European Framework of Reference for Languages, или CEFR; чеш. SERR Společný evropský referenční rámec) Разберём каждый уровень: A1 - Вы знаете до 1500 (пассивное знание) слов, умеете задавать и отвечать на базовые бытовые вопросы. Вы можете прочитать и понять вывески в магазинах, график работы тех или иных организаций, можете составить базовый рассказ о себе, а также записать личные данные, необходимые для получения документов. A2 - Ваш активный и пассивный словарный запас составляет 1500-2500 слов, Вы можете поддержать разговор на бытовые темы, рассказать чем вы занимаетесь и что вас интересует, вы можете читать и понимать несложные тексты, самое время начать читать новости на чешском. Также вы можете написать имейл или письмо, оставить письменный отзыв или написать рекомендацию. B1 - Ваш словарный запас - ориентировочно 2500-3200 слов, Вы хорошо воспринимаете устную речь, общаетесь на бытовые, профессиональные и образовательные темы, вы способны написать объёмный текст по интересующей вас тематике. Вы можете смотреть фильмы и читать книги на чешском, заглядывая в словарь. В1 подойдёт для поступления в частные и некоторые государственные ВУЗ-ы на программу обучения на чешском. B2 - Вы знаете около 3700 слов, отлично понимаете устную речь, отвечаете без задержек и без проблем потдерживаете общение в своей проффесиональной среде, используя соответствующие термины. Владея чешским на данном уровне, вы сможете без проблем учиться в чешском ВУЗе на любой специальности, общаться на абстрактные темы, смотреть фильм и читать книги, иногда заглядывая в словарь. Вы можете написать объёмный текст на незнакомую вам тему и выразить ваше мнение в письменном виде. Необходим для поступления в большинство госсударственных вузов. С1 - владея чешским на данном уровне, вы знаете не только языковые тонкости, но и культуру, а также историю страны, понимаете исторический контекст литературных произведений, читаете без словаря сложные оригинальные тексты и свободно общаетесь на чешском. С2 - уровень, достаточный для работы переводчиком. Ваше знание чешского языка позволяют вам переводить тексты разной сложности с русского на чешский язык с соблюдением стилистических особенностей.



845 просмотров0 комментариев

Недавние посты

Смотреть все